LGD.Misery:中国夜生活特别 面条给力

翻译:Replays.Net

Misery

  Q:你们已经来中国两个月了,在日常生活中最喜欢的是什么?
  Misery:Dota方面我想说,在中国打职业要比在欧洲更刺激、更富有挑战,因为游戏成为了我们日常生活的主角。这可能是我在中国最喜欢的部分。Dota以外的我想说,和丹麦或其他西方国家的夜生活比起来,中国的夜生活十分特别。

  Q:最不喜欢的呢?
  Misery:最不喜欢的大概就是语言问题了。我们有在学中文,只是要短时间内学会不太可能。我在和中国朋友交流时,只会用一点点的普通话加上身体语言或者不同的手势来表达我的意思。不过我正在进步中,哈哈。

  Q:能说下LGD训练的方法吗?你们有教练吗?
  Misery:基本上我们一周训练6天,一天6到8小时。不过有时候当网络不稳定或者出现其他问题时,我们的训练时间就没那么多了。我们没有教练,不过LGD.int和LGD.cn都会互相帮助,交换意见,提出建议。

  Q:除了LGD.cn,你们和哪支队伍训练赛打得最多?
  Misery:我们和所有的中国战队都经常打训练赛,比如ForLove, VG, TongFu, IG, DK当然还有LGD.cn。中国之外的有N9和MUFC,我们打过几场。我最喜欢和IG打比赛,他们是最难击败的战队。

  Q:我们听说你们会定期在队内举行“可乐杯”Dota赛,你能详细地说明下吗?
  Misery:有一次,我们的经理Nicholas买了两大箱可乐,于是我们开始天天喝可乐。我可是爱死可乐了。为了好玩,我们在训练时把“三局两胜制”或者“五局三胜制”的比赛称为“可乐杯”。

  Q:能讲个你在杭州的趣事吗?
  Misery:有一次我去做了特殊按摩,接下去发生了什么我是不会说的。

  Q:那讲一个队友的趣事吧。
  Misery:我觉得看God打路人十分有趣,每场比赛他都会超鬼。(笑)

  Q:再讲个LGD.cn的。
  Misery:Xiao8讲英语时的口音和表情永远那么逗。FOOODOOO TIME。(FOOD TIME,次饭啦。)

LGD.int

  Q:你学会了多少中文呢?
  Misery:我之前提到过,学中文实在太难了。不过我们还是学会了几句话。主要的问题还是记不住,汉字听起来、看起来都一样!例如,发tiao, jiao, xiao音的字实在是太多太多了,额滴神啊。

  Q:赢得GEST挑战赛冠军的感觉如何?还有“线下”总决赛。
  Misery:赢得冠军的感觉很好,不过对我们来说不算什么。我们的目标一直都是G联赛。“线下”总决赛很搞笑,因为在一个房间里,所以我们不得不在两队间放一块黑板防止偷窥,(远处传来xiao8的咳嗽声)。

  Q:几乎每场你们都会选月骑,这是为什么呢?
  Misery:月骑很契合我们的战术风格,通过SOLO快速提升等级,之后凭借高等级的光环和月光参与团战。当比赛拖到后期时,她的carry能力和敌法、虚空比起来也不落下风。这就是我们选择她的原因。

  Q:你对其他强力英雄,例如猛犸、蝙蝠和流浪怎么看?
  Misery:我们习惯把蝙蝠、猛犸、黑贤和其他几名英雄称作“LOL冠军”。这是我们队内的一个笑话,不是很入流,但是笑死我了。言归正传,我认为猛犸和蝙蝠是目前最强的两个英雄。至于流浪,我不觉得他有多强。我觉得是欧洲玩家不知道在前期如何压制他。如果流浪不能在25分钟前做出BKB,疯脸,升到16级,那他就不足为虑了。不要误解我的意思,流浪的确是个很强的英雄,但是还不足以胜任1号位。

  Q:队内的位置分配情况如何,你适应4号位吗?
  Misery:一切OK。上次随EG来中国的时候,我就想打辅助了。但在CLG时,我只能打1号位或2号位。来到LGD后,我终于打上了4号位,我感到乐在其中。

  Q:在CEST中,LGD.cn有在尝试新打法吗?
  Misery:没有,他们的打法基本已经固定下来了。在和他们训练了一段时间后,我们已经能料到他们的一举一动了。

  Q:那你们呢?
  Misery:在胜利的比赛中,我们打得很好。在失利的比赛中,我们打的很臭。我觉得第二局和第三局比赛中,在选人和分路上我们很草率。可能是我们觉得胜券在握,因此松懈了。很显然,我们从中得到了教训。

  Q:你们如何庆祝胜利?
  Misery:比赛结束后已经很迟了,所以我们没有庆祝。当时的气氛很好,每个人都很高兴,但是我们想做的只是睡觉。

  Q:吃面条能给你们提供动力吗?
  Misery:当然,中国面条一级棒。

  Q:在G联赛预选赛中,你们与LW的比赛显得一边倒。当时你们是否信心十足呢?
  Misery:不知道。我当然对战队很有信心,但是比赛很曲折。所有的中国战队都疯狂地备战此次赛事,我可以感受到他们的巨大进步。比如TongFu的表现就十分的抢眼。

  Q:去年你和Pajkattda代表EG参加G联赛,那次的经历对你有帮助吗?
  Misery:除了国际邀请赛,G联赛算得上最大、最好的赛事了。去年的经历很棒,遗憾的是我们没有冲出小组赛。不过我和Pajkatt从中都获益匪浅。不过最重要的还是要打得比对手聪明,比对手出色。

  Q:A组里有两支LGD,DK和For Love。你们将如何应对他们。
  Misery:他们都是很棒的战队,因此对我们来说这将会是个巨大的挑战。但是我们相信我们有能力击败他们。

  Q:在所有的中国选手或战队中,你最想和谁在线下赛中较量?
  Misery:DK,因为去年的比赛中,DK的队员老取笑我,害得我更紧张了。

  Q:冰蛙近日推出了6.77作为圣诞节礼物,有什么改动给你留下了深刻的印象吗?
  Misery:没有,我觉得没什么大的改动。蝙蝠和猛犸的削弱还不够彻底,他们在中国仍是热门英雄。

  Q:G联赛的目标是什么?
  Misery:我们的目标是冠军。

  Q:最后有什么想说的吗?
  Misery:感谢你们的采访!感谢我们的赞助商,淘宝,LGD和雷蛇。感谢我们的领导Nicholas和Rurutia!当然还要感谢我们的粉丝,尤其是西方的粉丝,你们的支持很重要!