《反恐精英》SK将不再强大 NiP|HeatoN访谈

原文作者:Daniel Tander aka. Vivastar

文章出处:Interview with NiP|HeatoN

翻译员:PCgames翻译组·Levis!


  我认为确实没必要我的下一个采访对象了。事实上我都可以写一本关于他独特造诣的书了。作为电子竞技界中最响亮的名字之一,他当然也是世上最好的选手之一。最近爆出的重大新闻,他们重返传奇般的战队Ninjas in Pyjamas。闲话休题,来看Emil “HeatoN” Christensen。

  你能向我们的读者介绍一下自己么?
  大家好,我叫Emil Christensen AKA HeatoN,今年20岁,住在瑞典斯德哥尔摩,效力于Counter-Strike战队Ninjas in Pyjamas。

  你什么时候开始接触Counter-Strike的?
  我想大概是四五年前吧,朋友在网吧演示给我看。当时我最喜欢在assault的屋顶上使用“超级狙击”。因此当我回家后,我下载了这个游戏,然后不断的玩并且越来越喜欢了。


  何是你决定开始认真的玩Couter-Strike了?
  当我还在Nostradamus战队时我得到了一台全新的电脑,我开始进步很快。我得知将有许多锦标赛开幕,因此我真的开始很认真的练习了。

  到现在为止你的职业生涯如何?
  嗯,开始的头两年我效力于一些低级别战队,如Online,HIFI等等。大概三年前我有机会加入了最好的战队(NiP),从那时起我的技术一直在保持在较高水平。第一次在CPL Holland站比赛中夺冠,到现在已经又拿了其它8次CPL和其它许多锦标赛如WCG的冠军。

  这两年你觉得自己如何?
  这两年?事实上没什么不同,除了现在练习Source-Pro模式。电子竞技发展很快,作为一项运动被更广泛的接受,包括更多的媒体宣传,更高昂的奖金。

  2006年前你认为这项运动将怎样发展?
  我认为将会有更多的电子竞技比赛出现在电视节目中,更多媒体参与宣传,更多如可口可乐等大公司成为战队和比赛的主要赞助商。到那时将会有更多的人投身其中。

  你怎样加入了Ninjas in Pyjamas?
  我们和SK的合约到期了,对来年的我们的意见不一致,所以我们决定各走各的路。NiP一致是我和许多其他选手的家,因此当我们与他们管理层接触时,决定相当简单,在“家”的感觉真是棒极了。

  你能介绍一下你们的队伍么?
  Hyper:我们场上指挥,不论在战术上还是场上指挥,他表现的非常聪明。与他一起合作已经五个月了,自从他加入了队伍,我的确感受到我们的团队配合/战术了取得了怎样的进步。Hyper也是我所见过的最聪明的选手并且也是最好的USP使用者,大概是今天世界上最好的全能选手吧。
提示:键盘也能翻页,试试“← →”键