VP.No[o]ne访谈:没错我是个垃圾日漫痴

  VP战队官网近期放出一篇No[o]ne的采访,他在文中聊了自己的假期,未来想去旅行的国家,自己的英语水平,并且毫不掩饰对动漫以及日本文化的热爱。以下为原文翻译:

  Q:新年假期过得如何?

  A:睡美了,过了个好年。当时跟家人在赫尔松州(乌克兰)过的。也不算啥传统,我们老是没时间,也不知道到底去哪玩。这次我们想着出去玩玩吧,但是比赛打完后还没规划好,新年就已经来了。

  Q:如果时机正好的话,你想去哪儿旅行?

  A:我已经记下很多地方了,比如日本,格陵兰岛,冰岛以及一些滑雪胜地。不过滑雪我只敢玩单板的。去海滩的话要看情况,我不太喜欢躺在沙滩上。

  Q:日本哪里吸引你?

  A:它是个世界顶尖国家,人人都想去看一看。我是日本文化的铁粉,特别是日本动漫。我想去那里转转,详细了解下动漫是如何形成发展的,参观参观工作室等等,感觉很酷。

  Q:不熟悉日漫的人先看什么比较好?

  A:那太多经典的了。如果选三个的话,那就是《死亡笔记》《叛逆的鲁鲁修》和《火影忍者》,所有铁杆动漫迷肯定都看过。前两个最好。

  Q:Solo在之前的采访中提到,他最长的一次两周没打Dota,你呢?

  A:我大概一周吧。我要是打的无聊了就去干点别的,比如看电影啊,出去逛逛啊等等。梦幻联赛第八赛季结束后我们让Solo休息了一段时间。其实大家都挺累的,但是别无选择。我们当时都明白,后面还有两个比赛要打,必须坚持下去。

  Q:没有Solo的比赛是不是很艰难?

  A:我们当时被打的20投,RAMZES666跟Lil和ArtStyle说:“要不你俩换位置,要不咱们就不打了。”他们换了位置后,一切正常了。没有Solo的变化太大了:BP啊,团队协作啊等等。

  Q:你和Lil去客串了一回解说。怎么样,喜欢不?

  A:巅峰联赛第八赛季的人让Lil去解说,我问他们我能不能也去,他们说行,所以我就去坐那儿解说了。给别人讲解Dota我真的没兴趣。因为这次巅峰联赛很有趣,所以我有点好奇。给别人解释Dota细节就跟在学校上课一样。你是一名熟悉Dota2的老师,虽然给小学生讲解Dota2你并不感冒,但是你仍会这样做,所以他们会明白的。谢天谢地我无需向任何人讲解任何事,我们玩得挺开心的。

  Q:近期你的英语貌似进步很大。有什么好的学习方法?

  A:我觉得我英语水平不高。如果跟外国人说英语相比较的话,那他们是100级我是0级。以后我可能会进步吧,但我是在一个说俄语的战队里,所以也没有必要。上学时我对英语很感兴趣。我会看英语书,用翻译器查意思,无聊时就给老师提问题。

  Q:这个赛季有哪些对手令你印象深刻?

  A:都差不多五五开,但主要还是Liquid战队和Secret战队吧。还有VG战队吧,我也说不好。跟Secret战队交手我们赢了一次,但是跟Liquid战队交手我们输了两次。从结果来看,Liquid战队是我们最难对付的。

  Q:你是否会关注其他战队的中单?

  A:当然了,职业选手我都关注。Miracle-,MidOne和Ori,他们都有属于自己的一些小技巧,你能从他们身上学到东西。

  Q:你打Dota时紧张过吗?

  A:紧张过,比如TI7的时候。2比0赢下的那个系列赛的首场,赛前五分钟我的手一直在抖。冷静下来后,一切才恢复了正常。

  Q:你是否还有其他爱好?

  A:我最近读了很多书。我特别喜欢雷马克,我几乎看完了他的所有作品。我推荐大家去读《三个战友》。